Mon fils

Jacobs Zustand hat sich verbessert und seine Entlassung aus der Klinik steht bevor, auch wenn Laurence weiterhin besorgt ist. Als er seinen Eltern mitteilt, dass er in eine betreute Übergangseinrichtung ziehen möchte, fällt es Marielle und Vincent schwer, seine Entscheidung zu verstehen, und sie fühlen sich zurückgewiesen.